!سوال امتحان اینه
.تصور کنید خدای همه چیز دانِ دانا وجود داره
اونوقت اون خدا میتونه یه سنگ رو به وجود بیاره که هیچ کس نتونه بلندش کنه؟
البته که میتونه، مگه نه؟
!اون خدائه، پس هر کاری میتونه بکنه
ولی صبرکن! خود خدا میتونه بلندش کنه؟
...البته که میتونه! خدا رو دست کم نگیر
ها؟ ولی اونوقت اون سنگه، سنگی .نمیشه که هیچ کس نتونه بلند کنه
.هر جور که بهش فکر کنی، سوال، خودش رو تکذیب میکنه
...اینو بهش میگن پارادوکس
!اوه، نه! دارم حسابی گیچ میشم! ترسناکه
...دارم بهم میگم، پارادوکسه
تسلیم نشو! خدا هر کاری میتونه کنه !پس حتما باید یه جوابی داشته باشه
...آممم .. آه
...پارا
!خدا اصلا همون اولش هم سنگی رو بلند نمیکنه
!میذاره فرشته ها براش بلندش کنن
!خدا رو دست کم نگیر
چرا اون فرشته ها رو مجبور میکنه که یه سنگ سنگین رو بلند کنن؟
!اونا که بچه هستن! تمام چیزی که بتونن بلند کنن، تیرهای قلبی شکل کمونه
!اگه اون تیرها 100 کیلو باشن چی؟
!صد کیلو؟ چطور چنین تیری میخواد بره به آسمون؟
!گلوله توپ هم سبکتر از این حرفاست
...میخوام برم اون بالا بالاها تو آسمون
Thomas مترجم : حبيب forums.animworld.net
!قسمت 58: وایسا! مرد غیبی-کون
خوب؟
...مممم .. احساسی خاصی ندارم
...نه
!مــ .. موفق شدم
!ایول! غیب شدم
اتاق آماده سازی علمی
.پسر، این حرف نداره، چو سان
!حسابی منو سوپرایز کرد
آره، مگه نه؟ اگه بخوای، میتونی بیشتر بهم احترام بذاری
.ساختن معجون غیبی واسم کاری نداره
!و اگه لباسام رو دربیارم، اصلا نمیتونید منو ببینید
!شاهزاده من لباسی تنش نیست
افتادن عرق* درست شبیه مانگاها شده*
!اتفاقا، شاهزاده همین دور و برا وایساده
امروز که من به این این موفقیت بزرگ رسیدم، هیمکو و سویچ
کجا هستن ...؟
.چو سان، من اینورم
.سویچ تو فروشگاه انیمه ست و هیمکو رفته به فروشگاه سازمانی
،گفت که تولد باباشه
.و میخواد کلی چیزا واسه جشن تولدش بگیره
چی شده؟
...شاید بهتره برم و یه خورده هیمکو رو بترسونم
آمادگی ش رو داری؟
.یادت باشه، کاملا لختی ها
!ولی کسی نمیتونه منو ببینه
اثر داروئه چقدر باقی میمونه
.کم کمش، 2 ساعت
!باشه، پس میرم، میترسونمش
!آره، یه خورده کوچولو میترسونمش
!خوب، میرم که سوپرایز زندگی هیمکو رو بهش بدم
!مگه میخوای چطور بترسونیش؟
!من اون چیزه هستم ... اسمش چیه؟ ... جعبه جفتی
اون دیگه چه مزخرفیه؟
...هممم، فکر کنم هیچ کدوم اینا لازم نباشه
...ولی این یکی جالبه، پارتیمون رو گرم میکنه
قهرمان روز" ؟ خوشم میاد ازش"
!بساط پارتی حسابی جالبن
وسایل ترسوندن بقیه، ها؟
...شاید بهتره یکیشو بخرم و بوسونو بترسونم
...میگم، "ببین، روح" و بعدش میبینم که گریه ش میگیره یا نه
...هی-میـ-کو
!من یه روحم
هفته جلوگیری از آتش
این پوستر رو با عشق نسوزونید. مراقب آتیش باشید
!یعنی چی؟ جدی، چیکار داری میکنی؟
!ترسوندن بقیه، واقعا کار زشتیه
!تو قسمت تسویه حساب وسایل، همه جور بهم نگاه میکردن که انگار دیوونه هستم
چرا تا اینجا دنبالم اومدی؟ چطور یه کشیده بزنم و حالتو جا بیارم؟
.من اینجام
!خوب، اصلا چرا غیبی؟
!چطور یهویی تبدیل به مرد غیبی شدی؟
!کار چو سان بود؟
.آره
.واو، اون یارو واقعا فوق العاده ست
!خوب چیه؟ الان کاملا لختی؟
.خوب، آره. کاملا لخت و اصلا هم خجالت نمیکشم
!نه! نه! نه! نه! نه
...راستش، میخواستم با این بدن ناپدیدم، تو رو بترسونم
.بخاطر همین اینهمه راه رو با لباس تولدم اومدم
!عجب درگیری
ولی راجع بهش مطمئنی؟
اگه یهویی اثر داروئه بپره چی؟
.اینجور چیزا همیشه تو مانگا اتفاق می افته
.آره، همینطوره
...چو سان گفت 2 ساعتی ادامه داره
ولی ما داریم راجع به چو سان حرف میزنیم، مگه نه؟
چو ...؟
.حالا که اینجوری گفتی، یه مقدار نگران شدم
.فــ .. فکر کنم دیگه بهتره برم
!هرگز نباید به اون اعتماد کنم
...بهرحال، ممکنه که یهویی ظاهر نشم
...ولی ممکنه کم کم قطعات بدنم ظاهر بشن
...بوسون
.میتونم ببینمت
چی؟
.میتونم ببینمت، بوسون
راجع به چی حرف میزنی؟
.میتونم موهات رو ببینم
!هــ .. همین الان باید برگردم
!یــ .. یه لحظه صبر کن، بوسون
!بهت گفتم صبر کن
!عجله دارم
...یه لحطه آروم باش
!چطور میتونم آروم باشم؟
!داروه داره از بالا به پایین از بین میره
!اوه خدای من، شاهزاده
!با این شرایط، تا 20 دقیقه دیگه به جاهای خطرناکت میرسه
!منظورت از جاهای خطرناک چیه؟
!یه دختره بیگناه نمیتونه اسمشو بگه
!چــ .. چــ .. چیکار کنم؟
!اولین باره میبینم "موها" تو خطرن، خیلی عجیبه
،خوب، نمیتونیم بذاریم به جاهای خطرناکت برسه
!ولی حتی اینکه فقط موهات پیدا باشه، خیلی تابلوئه
.الان مثل این میمونه که من یه دختر عجیبم که دنبال یه کلا گیسه
...خیلی حال بهم زنه
ها؟
!اوه، نه! الان میتونم تا چشمات رو ببینم
!جدی؟
!الان دیگه حسابی تو دردسرم
!و اگه یه سر کامل این دور و بر بچرخه، بیشتر از قبل عجیب میشه
...صبر کن، بهترین راه اینه که کاری کنیم که شبیه یه سر معلق تو هوا نباشه
!مثلا من آمازونی هستم؟
!این مثلا قراره چه جور موقعیتی باشه؟ .تو داری بیشتر ترسناکش میکنی
!منم ول نکن! دوباره مثل کله معلق به نظر میام
!و دارم قلبمو میاری تو دهنم
...باید طبیعی ترش کنیم
!این! اگه از این استفاده کنیم، طبیعی به نظر میرسه
!جدی؟ کارت حرف نداشت، هیمکو
!حرکت کن! حرکت کن
!برید کنار! حرکت کن
!اون چیه؟ یه آهو؟
!یه آهو؟
!دارم میام جلو! برید کنار! دارم میام
!برید کنار! برید کنار! حرکت کن
!چی شد؟ الان شکارچی آهو شدم؟
!این کجاش طبیعی به نظر میاد؟
!اینکه یه دختر با کله آهو تو خیابون اینور اونور بره، کجاش طبیعیه؟
!این فکر خودت بود
!و بعدشم، قضیه این ماسکه چیه؟
!چرا واسه تولد بابات ماسک آهو خریدی؟
.نه، نه، نه! هدیه من واسه بابام چیز دیگه ایه
.فکر کردم اگه مامانم اینو بپوشه، پارتی مون خیلی جالب میشه
!مگه چه جور پارتی میخواین راه بندازین؟
!اینجوری مامانت آهو میشه
!اوه، نه! حالا میتونم سینه ت رو ببینم
!میشه بس کنی! میتونم همه جات رو ببینم
!یالا برو لباس بپوش
!لباسی ندارم
،اگه میدونستم این میخواد اتفاق بیافته
!به جای ماسک آهو، اون لباس میمونه رو میخریدم
!یعنی تو اینجوری راجع به مامانت فکر میکنی؟
دیگه چی؟ دیگه از چی میتونیم استفاده کنیم؟
قهرمان روز
!این چطوره؟
!اون که چیزی رو قایم نمیکنه
!اوه، نه! قسمت های دیگه بدنت دارن از راه میرسن
!اصلا .. الان کلا شبیه منحرفا شدی
!تو کسی هستی که اینا رو به من چسبوندی
!آه ... خیلی ببخشید .. دیگه باید برم خونه
!هی! منظورت چیه، دیگه میری خونه؟
اگه اینجور منو تنها بذارید، قسم میخورم دیگه !اصلا باهات حرف نمیزنم
خوب، چیکار میتونم بکنم ...؟
!هـ .. هی! هیمکو! همینه
چی همینه؟
!با اون میتونیم کاملا طبیعی ش کنیم
بهترین مغازه قصابی
...همم، شاید امشب یه چیز خوشمزه واسه شام درست کردم
...بهرحال، کلی گوشت خریدم ... مگه بهتر از این هم میشه
دستاش اینجا میره، میبینین؟
!اتفاقا، شاهزاه من دیگه تقریبا همه چیزای خطرناکش پیداست
!چی هستی؟ پیاز بهاری؟
!پیازای بهاری که جعبه خرید زدن بیرون؟
،آره، همینه! من خرت و پرت تو جعبه و اگه تو باهام حرف بزنی
!خیلی غیرطبیعی میشه، پس دیگه بس کن
!همین الانشم حسابی غیرطبیعی شده
!نه، من خرت و پرت تو جعبه من که اومده بیرون
!مهم نیست که پیازم، نون فرانسویم یا آهو
اون دیگه چه جور زن خونه داریه؟ از کجا سر آهو رو خریده؟
!و دیگه هم اون علامت "قهرمان روز" نمیخوایم
!حالا دیگه بدبخت شدیم، رفت
!دستات و جاهای خطرناکت دارن پیدا میشن
!عمرا! جدی میگی؟
!صبر کن! مشکلی برام پیش نمیاد؟
!میتونی ببینیش؟ میتونی جاهای خطرناکم رو ببینی؟
!منحرف
!هی، فقط یه نگاه بنداز! میبینیشون؟
!سویچ
!خدا رو شکر که اون اینجاست
!خدایا، بهمون کمک کن
...فــ .. فکر کنم اشتباهی گرفتید
!تظاهر میکنی که نمیشناسیمون، ها؟
!ببخشید
!عوضی، اینجوری با ما رفتار میکنی؟
!تو دردسر بزرگیم! منو ببین
!گرفتی چیه، مگه نه؟
،میبینم که تو یه شرایط وحشتناکی
.ولی اصلا نمیتونم قضیه چیه
!دارم بهت میگم
،دستا و جاهای خطرناکم از غیبی در اومدن
!بهم یه چیزی بده بپوشونمشون
.من اصلا نمیدونم که تو داری راجع به چی حرف میزنی
!و بعدشم، تو کی هستی اصلا؟
!بوسونه
!اون "قهرمان روز" مونه
!کی به اون چیزاش اهمیت میده؟
!هی، سویچ! چی تو دستاته؟
!از اونا استفاده میکنیم و قایمشون میکنیم
!بذار ببینم چی داری
!این چیه؟
...پوستر انیمه و کاغذ دیواری
!ایول! میتونیم ازشون استفاده کنیم
استفاده؟ منظورت از "استفاده" چیه؟
!بهت گفتم! باید دستام و جاهای خطرناکم رو بپوشونم
!منظورت از جاهای خطرناک چیه؟
!منظورم چیز بین پاهامه
!میخوام با اون کاغذ دیواریه اونا رو بپوشونم
!اگه اینکارو بکنی، منو حسابی عصبانی میکنی
!سویچ! من اینجا گیر کردم
!نمیدونم منظورت چیه
اتاق آماده سازی علمی
ایمیل از طرف سوزو؟
.عکس حیوون هایی که توی شهر دیدم رو کشیدم
!کارم تو نقاشی خوب بود
!این چیه؟
.وقتی دخترم چنین نقاشی بکشه، نگران میشم
...عمرا اگه چنین حیوونی وجود داشته باشه
!چو سان
!لعنتی! اون قضیه حداقل دو ساعت چی شد؟
!تا برگشتم اینجا، پدرم در اومد
!مجبور شدم مثل یه آدم عجیب و غریب تا اینجا راه بیام
...وجود داره
!چی وجود داره؟
!حسابشو میرسم! حساب بوسون رو میرسم
!کاغذ دیواری عزیزم
!عروس من دور منطقه ظریف بوسون چسبونده شده بودهظ
!واسه اینکارش باید یه مشت بخوره، مگه نه؟
!بیا با هم بریم! همین الان بریم و مشت بزنیمش
!بابا، منطقه خطرناک چیه؟
.اوه، منظورش چیز تو شلوارشه
!حداقل یه خورده مبهم بهش بگو
!ها؟ 100 کیلو
!احمق شدی؟ اون که کاری نداره
.نخیرم! عمرا اگه بتونی
.حتی 50 کیلو رو هم نمیتونی بلند کنی
!چرا چنین فکری میکنی؟
!خیلی خوب، باشه! چند کیلو هستی؟
!ها؟
!راحت میتونم تو رو بلند کنم
!هی! بس کن
!آه، میخوام اینکارو کنم! اصلا با یه دست بلندت میکنم
!چقدر وزنته؟
!تقریبا 50 کیلو؟
!چیکار میکنی؟ بذارم پایین
!یه جورایی سنگینیا
!گفتم بس کن
!پلیس باید تو رو دستگیر کنه
!باید به جرم بی عاطفگی دستگیرت کنن
...من فقط
!راجع به وزنم ازم نپرس
!من فقط چون تو مسخره م کردی، انجامش دادم
!یه دختر بلند نکن تا بتونی وزنشو تشخیص بدی
اگه میخوای یه چیز سنگین بلند کنی، چطوره از این استفاده کنی؟
"هی، تو یکی دیگه نگو "سنگین
!اگه اینو بپوشی، قدرتت 10 برابر میشه
!این، جوبانیه، لباس قدرتی گوشتی شکل
!چند وقتی بود که از این اختراعای عجیبش چیزی ندیده بودیم
!این دیگه چیه؟ منظورت از لباس قدرتی چیه؟
!شبیه یه بدن شُل پیرمرد میمونه
.دلیل خوبی واسه این شکلی بودنش وجود داره
موتورهای قدرتمند و استخون بندی محکمی .توی این لباس جاسازی شده
...اونا توسط بدن مصنوعی پوشیده شدن
!که اون رو به بدن واقعی شبیه میکنه
!نخیرم! اینطور نیست
!بیاین امتحانش کنیم، بپوشش
!من باید بپوشمش؟
.بجنب، به نظر جالب میاد
.و بهت هم میاد
...عالی ترین چیزی که راجع به این لباس وجود داره
.اینه که با دستوراتی که بهش از طریق صدا میدید، فعالیت میکنه
.به عبارت دیگه، به عنوان یه ربات تحت کنترل صدا بهش نگاه کنید
.خوب! لباس رو جوری تنظیم کردم که به صدای تو جواب بده، بوسون
".بهش بگو که "متناسب بدنت بشه
متناسب بدن؟
!چه مزخرفه
.بوسون، بدتر از اونیه که فکرشو میکردم
ممکنه باحال به نظر نیای، ولی من به قدرت .نمایش تو اطمینان دارم، بوسونزیکی
زیکی = عنوان افتخاریه که به کشتی گیرای سومو .اضافه میکنن
!ها، حالا دیگه کشتی گیر سومو شدم؟
.یه دستور بهش بده
.یه دستور؟ باشه، حرکت کن
!ببین! چقدر باحاله
!بوسون، جلوتو نگاه کن
!بوسون
.داره با قدرت زیادی به دیوار فشار میاره
!بوسون، سریع بهش یه دستور بده
!و .. وایسا! وایسا
چی شدم بابا؟ کشتی گیری که داره تمرینای عجیب غریب انجام میده؟
!این لباسه کاملا بی مصرفه
.جوبانی فقط کاری رو که بهش گفتی رو انجام داد
.اگه فکر کردی داره خطرناک میشه بهش بگو متوقف بشه
!زورکی مجبورش نکن لباس به این خطرناکی بپوشه
.ولی واقعا قویه
.بچرخ
...وقتی که قدرت کاملش رو تشخیص بدم و یاد بگیرم
...خیلی بیشتر از اون خدمتکاری که داشتم، بدردم میخوره
.قدم بزن
.خوب، بیا بعدش اینو انجام بدیم
!کمکم کن تا این نوشابه رو بخورم
واو! اینا هیچکدومش کار بوسون نیست، مگه نه؟
،نه، این ممکنه یه مرد لخت چاق باشه که داره نوشابه میخوره
.ولی شخصا، اشک رو به چشمام میاره
اون فقط داره میخوره و میخوره، ها؟
.به نظر میاد خیلی تشنه ست
.به نظر خوشمزه میاد
!غلطه! جلوی دهنش گرفته شده بخاطر همین نمیتونه دستور توقف بده
!بوسون
!اوه نه! باید سریع متوقفش کنیم
!غیرممکنه! فقط باید کلش رو بخوره
!بوسون
!من یه کشتیگیر سومو هستم که تازه از صحرا نجاتش دادن
!ایــ .. این لباسه خیلی بیمصرفه
خوب، حالا مگه واسه نوشابه خوردن هم باید کمک بگیری؟
،مغز جوبانی، کامپیوتریه که میتونه یاد بگیره و الان
.در مرحله بچگی ذهنش قرار داره
،اگه با حوصله بهش یاد بدی
.فعالیت هاش خیلی منظم تر و دقیق تر میشه
که اینطور .. خوب، آماده ای؟
،وقتی میگم "قدم بزن" یعنی با دقت دور و برت رو نگاه کن
.که به چیزی نخوری
گرفتی؟
.اگه فهمیدی، بهم علامت صلح رو نشون بده
،خوب، از الان به بعد همه چیزو یادت میدم
.پس بیا هر دوتامون تلاشمونو بکنیم
"،وقتی که میخوای بگی "تلاشمو میکنم
...مشتات رو فشار میدی و حالت بوکس میگیری
!خوب! میخوام باهات سخت برخورد کنم پس خودتو آماده کن
!باشه؟
این دیگه چیه؟
...فکر کنم این، یه مرد بکینی پوشیده ست که
.از اینکه سگش یه حقه جدید یاد گرفته، خوشحاله
...یه خورده بعد ترش
.ببین رفیق! تو هر کاری که ذهنت رو روش بذاری، میتونی انجام بدی
!بهشون نتیجه تمریناتمون رو نشون بده
.ولی واقعا تو جواب دادن سریع شده
،مثل اینکه خیلی چیزا رو با هم تمرین کردن
ولی فکر کنم بهترین چیزی که داره اینه که تمام راه رو تا اینجا بدوه، ها؟
!تا هیمکو، 30 متره! آماده ای جوبانی؟
!بدو
!چرخ بزن
...بعدش
!منظره ماه
!فوق العاده بود
...بعد از فرود اومدن، هیمکو رو
!بلند کن
!نه، نه، نه! بذارم زمین
!چطور بود؟ خوب نشونتون دادم مگه نه؟
!باشه بابا! نشونم دادی! نشونم دادی! حالا بذارم زمین
!حتی وقتی هیمکو رو بلند میکنم شبیه یه پر سبک به نظر میاد
....فکر کنم این لحظه ایه که هیمکو بخاطر "سبک" صدا کردنش
.داره از خوشحالی بال در میاره
.حتی اگه از طرف پسری باشه که هیچ بویی از احساسات نبرده
...فکر کنم درکش میکنم
...بعدش
!باورم نمیشه
!اون ترکیب چطور بود؟
!تسلیم نمیشم
!بیا با هم مسابقه بدیم
...فکر نمیکردم به این زودی پیشرفت کنه
...حتی بوسون بهش هیچ دستوری هم نمیده
.جوبانی داره افکار بوسون رو پیش بینی میکنه
.اونا از نظر جسمی و روحی با هم یکی شدن
!ما دوتا، یکی هستیم
!این همون چیزیه که بهش میگن، دو قلبی که در یک جسم میزنند
.دیگه بدون جوبانی نمیتونم زندگی کنم
.این دست من نیست، دست جوبانیه
!اون از همه دستورای من اطاعت میکنه
!حسابی سختکوشه و تسلیم نمیشه
"میخوای بگی "به عهده من بذارش؟
!این یارو
...به نظر میاد که دارن نسبت به هم احساساتی میشن
.به نظر میاد ذهن مصنوعی اون داره رشد میکنه
.اصلا بد نمیشه اگه بقیه عمرم رو اینجوری بتونم بگذرونم
جوبانی هم همینطور فکر میکنه مگه نه؟
!احمق شدی! مگه میشه بقیه عمرت رو اینجوری زندگی کنی؟
...خوب، شاید نه به معنای واقعی کلمه ولی
مدار فکریش بهم ریخته ... یه اروره؟
...به نظر مشکلی نداره
!فهمیدم! شاید یه سوپر هیرو شدم
سوپر هیرو؟
!جو نگیرتت بابا! من تا حالا سوپر هیروی چاق ندیدم
قیافه رو بذاریم کنار، اونوقت میخوای چیکار کنی باهاش؟
!خوب معلومه دیگه! زندگیم رو بخاطر مبارزه با خلافکارا به خطر میندازم
!بچه دبستانی شدی؟ چقدر افکارت بچگونه ست بابا
...کسی که حتی بلد نیست دعوا کنه، بهتره
!هیچی راجع به، به خطر انداختن زندگیش نگه
!چی گفتی؟
...میتونم دعوا کنم! اگه واسه نابود کردن بدی ها باشه
...تا وقتی که با جوبانی هستم، هر لحظه آماده مردنم
...بمیر هر لحظه
!ها؟ چه دستوری دادم؟
نـــ .. نکنه میخوای از روی پشت بوم بپری؟
!وایسا! وایسا
!وایسا جوبانی! چیزی که گفتم، دستور نبود
!چرا؟ دارم بهت میگم وایسا
!از دستورم اطاعت کن جوبانی! اینقدر آماده مردن نباش
"!نه، نه علامت "تمام تلاشمو میکنم
!بوسون! همونجوره که گفتی
...جوبانی یه شخصیت مجزا برای خودش به وجود آورده و با اون
!داره هر دستوری که بهش میرسه رو رد میکنه
!حالا دیگه کنسل کردن دستورات غیرممکنه
!جدی؟
...از پشت غمگین به نظر میاد
!که اینطور
!ما دوتا، یکی هستیم
.بدون جوبانی، نمیتونم زندگی کنم
.اصلا بد نمیشه اگه بقیه عمرم رو اینجوری بتونم بگذرونم
!جوبانی داره سعی میکنه با بوسون یکی بشه
!چی گفتی؟
.دو قلبی که به عنوان یکی میتپن ولی بازم، نمیتونن با هم باشند
...بخاطر همین، میخواد
!یعنی میگی اگه بوسون بمیره، میتونند با هم باشن؟
!بوسون
!صبر کن! صبر کن! جوبانی
!میدونم چه احساسی داری! واقعا درک میکنم
...ولی من
!همینه
!گوش کن جوبانی! این یه دستوره
!از دستوراتم اطاعت نکن
!چــ .. چی شد؟
!یه پارادوکس
پا ...؟
،چه دستور "از دستوراتم اطاعت نکن" رو قبول کنه یا نه
.اون نافرمانی کردن از دستور میشه
.مغز جوبانی الان بهم ریخته
...جوبانی
...کامپیوتر داره ارور میده
...متاسفم جوبانی .. احساسی که من نسبت به تو دارم، من
"داری میگی، "درک میکنی؟
...آخرین پیام جوبانی
"میخواستم با تو به اونطرف آسمون ها برم"
!جوبانی
...سویچ
!عجله کن و منو بیار پایین
.باید سیستمش رو دوباره بازسازی کنم
.و فکر کنم یه خورده زمان ببره
مثلا چقدر؟
.سه روز
!چقدر من میتونم بدشانس باشم؟
،ولی تو این حالت، ژسی که داری میگه
"من خوشبخترین آدم روی زمینم"
.بوسون، واست یه خورده اونیگیری آوردم
...بــ .. بهم بده
JSD! ...قسمت بعد
Sket Dance!
آ.. آساهینا؟ حقیقت داره؟ چندتا خلافکار بهت گیر دادن ...؟
.هممپ! زیادی بزرگش نکن
.از گازِ سگ ولگرد هم بدتر بود
چی ...؟
.این مشکل منه
.سوباکی کون، به تو هیچ ربطی نداره
!خیلی هم ربط داره! مگه ما با هم دوست نیستیم؟
این تمام چیزیه که میخوای بگی؟
.پس میرم
!صبر کن، آساهینا
!قسمت بعد - سوباکی و هیناگیکو
!فوجوساکی چیکار میکنی؟
معلومه مگه نه؟
...جواب
!همونه